See TreeStore.set; this version takes a va_list for use by language bindings.
A valid gtk.TreeIter for the row being modified
va_list of column/value pairs
See TreeStore.set; this version takes a va_list for use by language bindings.