PangoLayoutLine.startIndex

start of line as byte index into layout->text

struct PangoLayoutLine
int startIndex;