Modifies the given caps into a representation with only fixed
values. First the caps will be truncated and then the first structure will be
fixated with Structure.fixate.
This function takes ownership of caps and will call Caps.makeWritable
on it so you must not use caps afterwards unless you keep an additional
reference to it with Caps.ref.
the fixated caps