Bin.iterateSinks

Gets an iterator for all elements in the bin that have the GST_ELEMENT_FLAG_SINK flag set.

MT safe. Caller owns returned value.